Side:Det Ny Testament oversat med Anmærkning til Oplysning for kristne Lægfolk Bind I.djvu/21

Denne side er blevet korrekturlæst

Den ny Pagts Skrifter.

Det Ny Testament (den ny Pagts Bog) har ikke fra først af været én samlet Bog saaledes som nu. Det bestaar af 27 Skrifter, som ere skrevne paa Græsk og affattede i Løbet af et halvt Hundredaar, fra omtrent Aar 45—90 e. Kr., og først lidt efter lidt, i Løbet af et Hundredaar eller mere derefter, ere de blevne samlede til et Hele. Og denne Samling er ikke foregaaet saaledes, at hele den kristne Menighed begyndte med at vedtage, hvilke Skrifter der skulde holdes for hellige, eller saaledes, som det vilde kunne ske nu til Dags, naar slige Skrifter udkom i Boghandlen, at man efterhaanden kunde kjøbe dem og faa dem alle samlede og indbundne i ét Bind. Vistnok dreves der allerede i den Tid en betydelig Boghandel, hvorigjennem man udgav Bøger ligesom nu, kun med den Forskjel, at medens man nu lader Bøger trykke, maatte man den Gang bruge den meget langsommere og kostbarere Vej til at mangfoldiggjøre dem, at lade dem afskrive af Slaver. Men saaledes er næppe noget af N. Test.s Skrifter udkommet i Boghandlen i de første Hundredaar, saa længe Kristendommen var undertrykt og forfulgt. Heller ikke bleve disse Skrifter, den Gang de bleve skrevne, paa én Gang omsendte til hele Menigheden i de forskjellige Egne af Romerriget. Men de ere (ialfald med Undtagelse af Johannes's Evang., Aabenb. og 1ste Brev) fra først af skrevne for enkelte Menigheder eller Menighedskredse, eller for enkelte Kristne, med særligt Hensyn til disse første Læseres indre og ydre Vilkaar, og de ere ogsaa fra først af sendte kun til dem. Det er imidlertid selvfølgeligt, at jo rigere Oplysning og Opbyggelse disse havde fundet i de for dem bestemte Skrifter, des snarere vilde de meddele dem til andre Menigheder. En saadan gjensidig