Side:Dansk Handelsbrevbog.djvu/321

301 recapitulere en Sag, gjentage den i Hovedpunkterne, saaledes at man faaer et Overblik over hvorledes den i sin Heelhed stiller sig. Recepisse, et, Modtagelses- eller Afle- verings-Beviis; recepissere, ud- stede et Modtagelses-Beviis. Reciprocitet, en, Gjensidighed, gjen- sidigt Forhold; den mellem tvende Nationer indgaaede Forpligtelse o^ gjensidig i lige Grad at begunstige hinandens Handelsskibe. Recit, et. Fremstilling af en Sag. Reclama, et, Tilbagefordring; re- clamere, tilbagefordre. Recognitipn, en, Afgift for en Ret- tighed. recommåndere, anbefale, anprise; Recommandation, en,Anbefaling, recommanderet Brev, et Brev, for hvis Aflevering til Postcontoiret Afsenderen lader sig give Bevils. Recoars, see Recurs. rectificere, bringe paa det Rene, berigtige, repse, luttre. Recurs eller Regres, en, Tilflugt, Til- bagefordring, Erstatning, Skadesløs- holdelse; recqrere, søge Regres, tage Tilflugt til. redressere, gjøre lige igjeu, rette, gjøre godt igjen. reducere, ved Beregning henføre til (f. Ex. fremmed Maal eller Vægt til indenlandsk) , formindske , for- ringe. Reduction, en. Tilbageførelse til den oprindelige Tilstand. reel, virkelig, væsentlig, troværdig, retskaffen; Reellitet, en. Virkelig- hed, Redelighed. Reexportation,en,Gjenudfør8el;re- exportere, gjenudføre (engang indførte Vare). Refaction ellerRefactie, en, Afkort- ning i Betalingen, paa Grund af at Varerne lindes beskadigede. Referat, et, Beretning, referere, be- rette, aflægge Beretning; referere sig til Nogen, paaberaabe sig, henvise, henholde sig til Nogen; Reference, en, den eller det. som man henholder sig til eller paabe- raaber sig. reflectere paa, tage Hensyn til, agte paa. Reform, en, Forbedring, Omdannelse. refundere, tilbagebetale, erstatte. Refusion, en, Tilbagebetaling, Er- statning. refusere, vægre , afslaae , frabede sig; Refas, et, et afslaaende Svar, et Nei. Reglement el. Regulativ, et. Forskrift, Anordning; reglemen- teret, som er efter Forskrift. Regres el. Recoars, en. Erstat- ning, Skadesløsholdelse. regulær el. regulair, regelmæssig. Regulativ, et, see Reglement. regulere, bringe i Orden , rette ; Reguleer- Vexel , Mess^-Vexel med bestemt Forfaldstid. Relation, en, Beretning, Efterret- ning. RemboursellerRemboursement, Tilbagebetaling, Erstatning; rem- boursere sig, at erholde Beta- ling (Rembours) ved en Vexel, som man selv træklier for Skyldnerens Regning paa et af ham opgivet Huus. Remedium, et, den tilladte Forrin- getse i Myntvægten eller i Mynt- metallets Reenhed. Remesse, Remise, el. Rimesse, en. Penge-, eller Vexelsending. En Vexel kaldes R— i Forhold til den, til hvem den sendes, ug Tratta (s. d.) i Forhuld til den, paa hvem den udstedes, og som altsaa skal betale den. Remittenda, de Gjenstande som sendes tilbage; i Boghandelen blive saaledes de Gjenstande, som ere modtagne a cond., Remittenda, naar de sendes tilbage. Remittent, en, den Person til hvem en Vexel er udstædt, ogsaa Oversen- deren af en Vexel eller Penge; re- mittere, oversende, tilstille (Penge eller Vexler), tilbagesende. remonstrere, gjøre Modforestillin- ger. Remonstrant, en, den som remonstrerer. remplacere, sættes i Stedet for, træde i en Andens Sted. Rencontre, en, Sammenstød, Tvist, Kjævleri. rendere, indbringe; renderende, fordeelbringende, indbringende, og- Digitized by Google